沿海四大清真古寺和海上丝绸之路
在中国伊斯兰教历史上,广州怀圣寺、扬州仙鹤寺、杭州凤凰寺、泉州圣友寺被称为沿海四大清真寺。西北地区是中国各族穆斯林的主要居住地。为什么东南沿海地区有这样四座清真寺?此外,它们的建筑形状不同于中国传统建筑,这必须从海上丝绸之路和中国伊斯兰教的形成和发展开始。
汉代以来,中国开始与海上周边国家进行贸易。隋唐时期,大量丝绸在这条贸易道路上运输,因此出现了海上丝绸之路。正是在这个时候,伊斯兰教在阿拉伯半岛兴起,大量的阿拉伯和波斯商人来到泉州和广州。他们中的许多人全年都在这里做生意,有些人仍然在这里结婚生子,所以他们形成了阿拉伯和波斯商人的社区,在历史书中被称为范芳。此时伊斯兰教在中国传播,沿海四大清真古寺逐渐形成。
一、广州怀圣寺
广州怀圣寺又称光塔寺或怀圣光塔寺,俗称狮子寺。据说它是伊斯兰教引进中国最早建立的清真寺。这座寺庙的最早记载是9世纪中叶阿拉伯旅行家苏莱曼的《东游记》,后来在宋、元、明、清都有记载。
《东游记》成书于公元851年,苏莱曼记录了当时唐朝中国沿海城市广州等地伊斯兰教的情况:中国商阜是阿拉伯商人麋鹿的集合者,叫广府,那里有回牧师和教堂。……各地世界各地的回教商人聚集在广府,中国皇帝任命回教判官一人,根据回教习俗治理回民。
怀圣寺采用中国传统的对称布局,由大门、二门、望月楼、回廊、月台、大厅、水房、碑亭、光塔等组成。庭院正面是大厅,五个宽,五个深。大厅只有三个房间,四面环绕着回廊,用绿色的玻璃瓦和斗拱。今天西侧改造了周墙,回廊变成了三面。大厅梁下的标题是:唐贞观元年丁亥鼎建,民国24年第三次重建。
寺庙里的光塔风格独特,在中国是唯一的,在古籍中也有很多描述。例如,宋代方信儒在《南海百咏》一书中赋予了这座塔一首诗:半天飘渺认飞辉,几十个圆柱至于怀圣寺名字的由来,以元至正十年(1350)郭嘉撰写的《重建怀圣寺碑》中,寺称怀圣,西教之宗最早。历代又称怀圣光塔寺,由于其两个特点,其中一座寺庙有一座标志性的光塔;第二座清真寺建于唐贞观年间,几乎与穆圣归真的632年同时,怀圣表达了中国穆斯林朴素的情感。
二、扬州仙鹤寺
根据《扬州府志》的寺观条载,扬州仙鹤寺建于宋代:礼拜寺位于府东太平桥北部。宋德佑间西域僧补丁建。德佑是南宋末恭帝赵显年号,补丁今翻译成普哈丁。仙鹤寺应该说是四大古寺中国化程度最高的一座。其建筑形式完全采用中国建筑的砖木结构,平面布局根据清真寺的需要自由布局。据说这座清真寺是按照仙鹤的形状从嘴到尾布局的,仙鹤寺也因此得名。
仙鹤寺中殿是由玄廊、前殿、后殿组成的主楼,自成院落。米哈拉布设置在后殿明间的西墙上。为了显示其特殊地位,在屋顶上开始单檐休息山顶。殿前有一个狭长的前院,三面墙,东墙中央有一栋二门楼,门外有一个洞门,从走廊南转到中央院。大殿山墙旁设短廊,建明月亭,即清真寺内望月亭。小讲堂建在正南,院子里有一株大银杏。整个寺庙显得优雅干净,与仙鹤寺的名字相称。
仙鹤寺虽然建于南宋德佑时期,但真正的宋代遗物,只有中庭银杏可以作为证据。从元朝到元朝,大殿前庭的两棵古柏也相当可观。此外,经过明清两朝的重建,仙鹤寺独特保留了宋、元、明、清四代伊斯兰教文物。
三、泉州圣友寺
泉州圣友寺,这是近几年发掘后的新译名,直译为艾苏哈卜清真寺,曾称清净寺,俗称麒麟寺。圣友寺建于宋代,现在所见只是遗迹。真正与建筑有关的是镶嵌在大门走廊北墙上的两块阿拉伯文石刻。据《泉州伊斯兰教石刻》记载,圣友寺是泉州第一座建于1009-1010年的礼拜寺。艾哈玛德1300年·本·穆罕默德·十年后,贾德斯开始修理穹顶、阔廊、寺门和窗户。
与广州怀圣寺不同,圣友寺目前的建筑布局没有明确的中心轴线。清真寺保留了阿拉伯简单的布局。大厅为矩形平面,靠近正方形,内部分为五个不同大小的房间,深四个房间,全部石砌,周围用厚石墙承重。东墙在明南之间开门,不对中,向北偏移。北墙只有一扇小门,与北明善堂相连。南侧沿街有八扇窗户,窗洞面积占截面的64%。这可能是为了满足泉州湿热气候的需要。
寺庙的大门楼也是用石头建造的,下部是花岗岩,上部是辉绿岩,这应该说是一座小型简化的中亚伊斯兰建筑。桃尖形石拱门在门墙中间开放,两侧设置厚墙和门墩,铺设壁龛优惠券作为装饰,后墙是第二个门洞的开始;平面为水平矩形,顶部为桃尖半圆形,墙圆形过渡部分为角梁,分为八根肋骨,分为八块花瓣,节省了复杂的钟乳装饰,如伊朗称为伊万门。
圣友寺的基本构成更接近阿拉伯半岛的伊斯兰建筑模式,但它与适合福建的建筑元素混合在一起,成为海上丝绸之路沿线非常珍贵的国际文化交流的例子。
四、杭州凤凰寺
《西湖游览志》第十八卷写道:真教寺,文锦坊南。回到大师阿老丁建造的元延佑间。首先,宋室迁徙,西域夷人,安插中原人,多从驾到南。元时附者,常编管江、浙、闽、广之间,而杭州尤伙,号色目种。隆准深邃的眼睛,不吃猪肉,婚姻丧葬,与中国无关。念经持斋,归于清净。推其酋长统一,号称满刺。经都番书,面壁膜拜,不立佛像,第以法号祝赞神。寺基高五六尺,扁古森固,罕得阑入者,俗称礼拜寺。这段话记录了明朝人对伊斯兰教的基本理解,也说明杭州的清真寺至少是元朝的旧物。
凤凰寺位于杭州市老城区。旧有五层塔式大门。现在它是一家街头商店。中央有一扇门。这是一栋普通的二层房子。门上有一个凤凰寺。入口为1953年新改建的五座大厅。前面有一个单屏门厅,向前略显突出。中间有一张高大的火炎拱门优惠券面有一扇门,两边都有两个拱门窗。
窑有三个,中间有一个较大的正方形平面,西侧有一个开放的拱形门洞,与大厅相连。两侧有一个小门洞,每个两个优惠券。在四个内角的高处,有一个菱角牙砖来建造一个角落,然后在上面建造一层皮条砖,这样可以重复堆叠13层,每层都可以建造一个弧形,并在第14层形成一个完整的大圆形基础。
为了避免薄的感觉,每层菱角牙砖和皮条砖,上面是半球形圆顶。菱角牙砖尺寸小,易于旋转,底层只有一块,在墙内角,选择,第二层两块,稍微弯曲,然后选择,所以随着菱角牙砖数量的高度增加,弯曲也增加,采用涩环法,巧妙成功地解决了圆地方圆的问题,这是砖结构的新成就。
凤凰寺的内部装饰非常精致,如保存在中央明西墙上的凹墙,上面刻着经文和对真实主人的赞美,也被称为经文版,也被称为天经一封信,装饰着缠绕的树枝图案,朱漆金,是明景泰两年(1451)重建的东西,是一种罕见的木雕珍品。前厅悬挂着天方古教、独特主人、独特后人等牌匾,突出了凤凰寺的历史地位。
如今,沿海四座清真寺已成为最好的考古证据,为我们研究海上丝绸之路与中国伊斯兰教的关系提供了可靠的线索。它们也见证了中国与伊斯兰国家友好关系的历史,成为中国伊斯兰文化形成和发展的里程碑。